Neuigkeiten - Wasserversorgung St. Antönien - Information zur Trinkwasserqualität
Hygienische Beurteilung vom 8. Oktober 2025, Nachprobe: 28. Oktober 2025
Die mikrobiologischen Proben lagen, soweit untersucht, innerhalb der gesetzlichen Vorschriften. Das Trinkwasser ist hygienisch einwandfrei.
Herkunft des Wassers:
DRS Ronenegg: Versorgungsgebiet Partnun - Hinterzug
Platz Dorfbrunnen: Versorgungsgebiet Rüti, Platz, Aschüel, Ascharina
Quellenbezug: Seebüel Partnun und Zug
Chemische Beurteilung:
Gesamthärte DRS Ronenegg 8.5° fH französische Härtegrade
Gesamthärte Platz Dorfbrunnen 16.5° fH französische Härtegrade
Das Wasser bei der DRS Ronenegg ist als weich und das Wasser bei Platz Dorfbrunnen als mittelhart zu bezeichnen.
Bitte beachten Sie die entsprechende Waschmitteldosierung.
DRS Ronenegg
Nitrat <2.00 mg/l, Calcium 30.4 mg/l, Magnesium 2.2 mg/l
Platz Dorfbrunnen
Nitrat <2.00 mg/l, Calcium 52.05 mg/l, Magnesium 8.62 mg/l
Das Wasser erfüllt die chemischen Anforderungen gemäss der Lebensmittelgesetzgebung.
Behandlung des Wassers:
Das Wasser wird im Frühsommer mit einer UV-Anlage behandelt.
Detaillierte Angaben sowie dazugehöriger Untersuchungsbericht sind auf der Homepage www.luzein.ch (Rubrik Verwaltung > Dienstleistungen A – Z > Wasserversorgung St. Antönien) ersichtlich.